Originally By 程寬仁 For RTI (Chinese only)
Published: 29 Aug 2024
「吹哨人連線」發函中國黨政機關 籲公正審判余文生夫婦
中國蘇州中級法院28日開庭審理中國人權律師余文生案，英國人權團體「吹哨人連線」(Sentinel Defenders Network)表示，就中國當局以社群媒體「X」平台上的言論為由，抓捕余文生、許艷夫婦的行為，「吹哨人連線」已正式向蘇州市檢察院、中級法院、看守所，江蘇省委、省檢察院、省高院、省外事辦，以及最高法院、最高人民檢察院、外交部、中共中央對外聯絡部等11個黨政機關發函，要求對兩人變更強制措施為取保候審。
「吹哨人連線」指出，余文生被控煽動顛覆國家政權案28日開庭，只有1位親屬到庭旁聽，大量旁聽席被身分不明的人員佔據，趕去旁聽的律師王宇早上7時在蘇州火車站被身分不明的人員帶走，另一名律師楊暉到達法院門口後，於早上9時被警察帶走，直到北京時間下午6時，兩名律師才被釋放，且被強行送到蘇州火車站，「驅逐」出蘇州；另外，以歐盟為主的11位外交官也前往旁聽，但沒有獲准進入法庭。
他們強調，被告有權獲得公正審判的權利，是「世界人權宣言」和「公民權利和政治權利國際公約」，以及中國憲法所確認的公民基本權，審判公開，是一個獨立而無偏倚的法庭進行公正審判的基本要求，同樣也被國際公約和中國憲法、法律和規則所確認。
「吹哨人連線」表示，中國關於司法公開的規定以及法庭規則，規定了公開的庭審活動，公民可以旁聽，若因審判場所等客觀因素所限，法院可以發放旁聽證或透過庭審影片、直播錄影等方式，滿足公眾及媒體了解庭審實況的需要。因此，他們反對任何「佔坑式」、被安排的旁聽，中國當局對王宇和楊暉進行非法扣押，也不允許外交官旁聽案件，這是對國際公約和其國內法的公然踐踏。
他們指出，今年余文生、許艷被抓捕，他們在「X」上的發言，被指控煽動顛覆國家政權罪，完全是中國當局對公民言論自由權的打壓和迫害，相關指控也嚴重違反「一事不再罰」的刑事處罰原則，「吹哨人連線」將會跟進此案發展，直到正義得以實現。